ความทุกข์

khwaamthúk

クワームトゥック

ความทุกข์

意味

意味1 苦しみ；つらさ

語の構成

ความ + ทุกข์

意味1 苦しみ；つらさ（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

เขา มีความทุกข์ใน ใจ

kháw mii khwaamthúk nai cai

カオミークワームトゥックナイジャイ

彼は心に苦しみがあります

เขามีความทุกข์ในใจ

kaan phûutkhuy chûay lót khwaamthúk

ガーンプートクイチュアイロットクワームトゥック

話すことは苦しみを減らします

การพูดคุยช่วยลดความทุกข์

khwaamthúk tham hâi raw khâwcai khon ʉ̀ʉn

クワームトゥックタムハイラオカオジャイコンウーン

苦しみは私たちに他人を理解させます

ความทุกข์ทำให้เราเข้าใจคนอื่น

日常会話でそのまま使いやすい表現

มีความทุกข์

mii khwaamthúk

ミークワームトゥック

苦しみがある

ลดความทุกข์

lót khwaamthúk

ロットクワームトゥック

苦しみを減らす

似ているけど意味や使い方が違う語