ความถูกต้อง

khwaamthùuktɔ̂ɔŋ

クワームトゥークトー(ン)

ความถูกต้อง

意味

意味1 内容・判断・行為などが誤りなく正しいこと

語の構成

ความ （抽象名詞化） + ถูกต้อง （正しい）

意味1 内容・判断・行為などが誤りなく正しいこと（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

raw tɔ̂ŋ trùatsɔ̀ɔp khwaamthùuktɔ̂ɔŋ

ラオトー(ン) トルアットソープクワームトゥークトー(ン)

私たちは正しさを確認しなければならない

เราต้องตรวจสอบความถูกต้อง

ข้อมูลนี้มีความถูกต้องสูง

khɔ̂ɔmuun níi mii khwaamthùuktɔ̂ɔŋ sǔuŋ

コームーンニーミークワームトゥークトー(ン) スー(ン)

この情報は正確性が高い

ข้อมูลนี้มีความถูกต้องสูง

sǎan phícaaranaa khwaamthùuktɔ̂ɔŋ khɔ̌ɔŋ èekkàsǎan

サーンピジャーラナークワームトゥークトー(ン) コー(ン) エーカサーン

裁判所は書類の正当性を審査した

ศาลพิจารณาความถูกต้องของเอกสาร

日常会話でそのまま使いやすい表現

ตรวจสอบความถูกต้อง

trùatsɔ̀ɔp khwaamthùuktɔ̂ɔŋ

トルアットソープクワームトゥークトー(ン)

正しさを確認する

似ているけど意味や使い方が違う語