ความตึงเครียด

khwaam tʉŋkhrîat

クワームトゥ(ン)クリアット

ความตึงเครียด

意味

意味1 人間関係・状況・心身などが張り詰めている状態

語の構成

ความ （こと） + ตึงเครียด （緊張した）

意味1 人間関係・状況・心身などが張り詰めている状態（名詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ความตึงเครียดเพิ่มขึ้น

khwaam tʉŋkhrîat phə̂əm khʉ̂n

クワームトゥ(ン)クリアットプームクン

緊張が高まっている

ความตึงเครียดเพิ่มขึ้น

kaan phûutkhuy chûay lót khwaam tʉŋkhrîat

ガーンプートクイチュアイロットクワームトゥ(ン)クリアット

話し合いは緊張を減らす助けになる

การพูดคุยช่วยลดความตึงเครียด

khwaam tʉŋkhrîat nai thîi thamŋaan sòŋ phǒn tɔ̀ɔ sùkkhaphâap

クワームトゥ(ン)クリアットナイティータム(ン)ガーンソ(ン) ポントースッカパープ

職場の緊張は健康に影響する

ความตึงเครียดในที่ทำงานส่งผลต่อสุขภาพ

日常会話でそのまま使いやすい表現

ลดความตึงเครียด

lót khwaam tʉŋkhrîat

ロットクワームトゥ(ン)クリアット

緊張を減らす

ความตึงเครียดทางการเมือง

khwaam tʉŋkhrîat thaaŋ kaanmʉaŋ

クワームトゥ(ン)クリアットター(ン) ガーンムア(ン)

政治的緊張

似ているけど意味や使い方が違う語