ความขัดแย้ง

khwaamkhàtyɛ́ɛŋ

クワームカットイェー(ン)

ความขัดแย้ง

意味

意味1 対立、衝突

語の構成

ความ （こと） + ขัดแย้ง （対立する）

意味1 対立、衝突（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ทีมมีความขัดแย้งภาย ใน

thiim mii khwaamkhàtyɛ́ɛŋ phaay nai

ティームミークワームカットイェー(ン) パーイナイ

チームには内部対立があります

ทีมมีความขัดแย้งภายใน

เรา ต้อง ลดความขัดแย้ง

raw tɔ̂ɔŋ lót khwaamkhàtyɛ́ɛŋ

ラオトー(ン) ロットクワームカットイェー(ン)

私たちは対立を減らさなければなりません

เราต้องลดความขัดแย้ง

kaan sʉ̀ʉsǎan thîi dii chûay kɛ̂ɛ khwaamkhàtyɛ́ɛŋ dâi

ガーンスーサーンティーディーチュアイゲークワームカットイェー(ン) ダイ

よいコミュニケーションは対立解決に役立ちます

การสื่อสารที่ดีช่วยแก้ความขัดแย้งได้

日常会話でそのまま使いやすい表現

เกิดความขัดแย้ง

kə̀ət khwaamkhàtyɛ́ɛŋ

グートクワームカットイェー(ン)

対立が起きる

แก้ความขัดแย้ง

kɛ̂ɛ khwaamkhàtyɛ́ɛŋ

ゲークワームカットイェー(ン)

対立を解決する

似ているけど意味や使い方が違う語