ควบคุม

khûapkhum

クアップクム

ควบคุม

意味

意味1 制御する、管理する

例文

意味1 制御する、管理する（動詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

เขาควบคุมเครื่องจักร

kháw khûapkhum khrʉ̂aŋcàk

カオクアップクムクルア(ン)ジャック

彼は機械を制御します

เขาควบคุมเครื่องจักร

tɔ̂ɔŋ khûapkhum khâa chái càay

トー(ン) クアップクムカーチャイジャーイ

支出を管理する必要があります

ต้องควบคุมค่าใช้จ่าย

bɔɔrísàt khûapkhum khunnáphâap yàaŋ khêmŋûat

ボーリサットクアップクムクンナパープヤー(ン) ケム(ン)グアット

会社は品質を厳しく管理します

บริษัทควบคุมคุณภาพอย่างเข้มงวด

日常会話でそのまま使いやすい表現

ควบคุมตัวเอง

khûapkhum tua eeŋ

クアップクムトゥアエー(ン)

自分をコントロールする

ควบคุมราคา

khûapkhum raakhaa

クアップクムラーカー

価格を管理する

似ているけど意味や使い方が違う語