คลำหา

khlam hǎa

クラムハー

คลำหา

意味

意味1 見えにくい状態で、手で触れながら探す

語の構成

คลำ+หา

意味1 見えにくい状態で、手で触れながら探す（動詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เขาคลำหาโทรศัพท์ใต้หมอน

kháw khlam hǎa thoorasàp tâi mɔ̌ɔn

カオクラムハートーラサップタイモーン

彼は枕の下の電話を手探りで探しました。

เขาคลำหาโทรศัพท์ใต้หมอน

ไฟ ดับ ทุกคนคลำหาทางออก

fai dàp thúk khon khlam hǎa thaaŋ ɔ̀ɔk

ファイダップトゥックコンクラムハーター(ン) オーク

停電して、皆が出口を手探りで探しました。

ไฟดับ ทุกคนคลำหาทางออก

dèk khlam hǎa khɔ̌ɔŋlên nai klɔ̀ŋ bai yài

デッククラムハーコー(ン)レンナイグロー(ン) バイヤイ

子どもは大きな箱の中のおもちゃを手探りで探しました。

เด็กคลำหาของเล่นในกล่องใบใหญ่

日常会話でそのまま使いやすい表現

คลำหากุญแจ

khlam hǎa kuncɛɛ

クラムハーグンジェー

鍵を手探りで探す

คลำหาทางออก

khlam hǎa thaaŋ ɔ̀ɔk

クラムハーター(ン) オーク

出口を手探りで探す

似ているけど意味や使い方が違う語