คลายตัว

khlaaytua

クラーイトゥア

คลายตัว

意味

意味1 締まっていたものや緊張した状態が緩む

語の構成

คลาย （緩む） + ตัว （自身）

意味1 締まっていたものや緊張した状態が緩む（動詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

chʉ̂ak rə̂əm khlaaytua

チュアックルームクラーイトゥア

ひもが緩み始めた

เชือกเริ่มคลายตัว

กล้ามเนื้อคลายตัวหลัง การ นวด

klâamnʉ́a khlaaytua lǎŋ kaan nûat

グラームヌアクラーイトゥアラ(ン) ガーンヌアット

マッサージ後に筋肉がほぐれた

กล้ามเนื้อคลายตัวหลังการนวด

wátsàdù cà khlaaytua mʉ̂a dâi ráp khwaam rɔ́ɔn

ワッサドゥジャクラーイトゥアムアダイラップクワームローン

その素材は熱を受けると緩む

วัสดุจะคลายตัวเมื่อได้รับความร้อน

日常会話でそのまま使いやすい表現

กล้ามเนื้อคลายตัว

klâamnʉ́a khlaaytua

グラームヌアクラーイトゥア

筋肉がほぐれる

似ているけど意味や使い方が違う語