Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

คลาย

khlaay

クラーイ

平声

คลาย

意味

意味1 締まったものを緩める、状態が和らぐ

例文

意味1 締まったものを緩める、状態が和らぐ（動詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

คลายเชือก

khlaay chʉ̂ak

クラーイチュアック

ひもをほどく

คลายเชือก

อาการ ปวด เริ่มคลาย

aakaan pùat rə̂əm khlaay

アーガーンプアットルームクラーイ

痛みが和らぎ始めた

อาการปวดเริ่มคลาย

ฝน ตก แล้ว อากาศคลายร้อน

fǒn tòk lɛ́ɛw aakàat khlaay rɔ́ɔn

フォントックレーオアーガートクラーイローン

雨が降って暑さが和らいだ

ฝนตกแล้วอากาศคลายร้อน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

คลายเชือก

khlaay chʉ̂ak

クラーイチュアック

ひもを緩める

คลายความกังวล

khlaay khwaam kaŋwon

クラーイクワームガ(ン)ウォン

不安を和らげる

อาการคลายลง

aakaan khlaay loŋ

アーガーンクラーイロ(ン)

症状が和らぐ

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

คลาย に似た発音の単語

khlaay / クラーイ

少し似ている語