คลอดลูก

khlɔ̂ɔtlûuk

クロートルーク

คลอดลูก

意味

意味1 母親が子どもを産む

語の構成

คลอด （産む） + ลูก （子）

意味1 母親が子どもを産む（動詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ภรรยาของเขาคลอดลูกแล้ว

phanrayaa khɔ̌ɔŋ kháw khlɔ̂ɔtlûuk lɛ́ɛw

パンラヤーコー(ン) カオクロートルークレーオ

彼の妻はもう出産した

ภรรยาของเขาคลอดลูกแล้ว

thəə cà khlɔ̂ɔtlûuk dʉan nâa

トゥージャクロートルークドゥアンナー

彼女は来月出産する予定だ

เธอจะคลอดลูกเดือนหน้า

khun mɛ̂ɛ khlɔ̂ɔtlûuk yàaŋ plɔ̀ɔt phai

クンメークロートルークヤー(ン) プロートパイ

母親は無事に赤ちゃんを産んだ

คุณแม่คลอดลูกอย่างปลอดภัย

日常会話でそのまま使いやすい表現

คลอดลูกอย่างปลอดภัย

khlɔ̂ɔtlûuk yàaŋ plɔ̀ɔt phai

クロートルークヤー(ン) プロートパイ

無事に出産する