Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ครับ

ครับ
khráp
クラップ
高声
ครับ
意味
意味1 男性丁寧語

例文

意味1 男性丁寧語（文末詞） 口語
頻出度 10/10 とてもよく使う
フォーマル度 7/10 やや丁寧
例文
ขอบคุณครับ
khɔ̀ɔp khun khráp
コープ クン クラップ
ขอบคุณครับ
ผมเข้าใจครับ
phǒm khâwcai khráp
ポム カオジャイ クラップ
ผมเข้าใจครับ
เดี๋ยวผมส่งเอกสารให้ครับ
dǐaw phǒm sòŋ èekkàsǎan hâi khráp
ディアウ ポム ソ(ン) エークカサーン ハイ クラップ
เดี๋ยวผมส่งเอกสารให้ครับ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ขอบคุณครับ
ขอบคุณครับ
khɔ̀ɔp khun khráp
コープ クン クラップ
ありがとうございます
เข้าใจครับ
เข้าใจครับ
khâwcai khráp
カオジャイ クラップ
理解しました
ได้ครับ
ได้ครับ
dâi khráp
ダイ クラップ
できます、よいです

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ค่ะ
ค่ะ
khâ
カー
女性丁寧語
นะ
นะ
ná
ナ
〜ね、〜よ