ครอบครัว

khrɔ̂ɔpkhrua

クロープクルア

ครอบครัว

意味

意味1 家族

例文

意味1 家族（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ครอบครัวอยู่ด้วย กัน

khrɔ̂ɔpkhrua yùu dûay kan

クロープクルアユードゥアイガン

家族は一緒に住んでいる

ครอบครัวอยู่ด้วยกัน

วัน หยุดนี้ครอบครัวไปเที่ยวทะเล

wan yùt níi khrɔ̂ɔpkhrua pai thîaw thálee

ワンユットニークロープクルアパイティアオタレー

この休みに家族で海へ旅行する

วันหยุดนี้ครอบครัวไปเที่ยวทะเล

การ กิน ข้าว พร้อม กัน ช่วย ให้ครอบครัวคุย กัน มาก ขึ้น

kaan kin khâaw phrɔ́ɔm kan chûay hâi khrɔ̂ɔpkhrua khuy kan mâak khʉ̂n

ガーンギンカーオプロームガンチュアイハイクロープクルアクイガンマーククン

一緒に食事をすることで家族の会話が増える

การกินข้าวพร้อมกันช่วยให้ครอบครัวคุยกันมากขึ้น

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ครอบครัวใหญ่

khrɔ̂ɔpkhrua yài

クロープクルアヤイ

大家族

คนในครอบครัว

khon nai khrɔ̂ɔpkhrua

コンナイクロープクルア

家族の人

ครอบครัวของฉัน

khrɔ̂ɔpkhrua khɔ̌ɔŋ chǎn

クロープクルアコー(ン) チャン

私の家族

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ญาติ

yâat

ヤート

親戚