ครบสามสิบสอง

意味1 身体の各部がそろっており、障害がなく健康である（形容詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

เด็ก คนนี้เกิด มาครบสามสิบสอง

dèk khon níi kə̀ət maa khrópsǎamsìpsɔ̌ɔŋ

デックコンニーグートマークロップサームシップソー(ン)

この子は五体満足で生まれました

เด็กคนนี้เกิดมาครบสามสิบสอง

phɔ̂ɔ mɛ̂ɛ diicai thîi lûuk khrópsǎamsìpsɔ̌ɔŋ

ポーメーディージャイティールーククロップサームシップソー(ン)

両親は子どもが五体満足であることを喜びました

พ่อแม่ดีใจที่ลูกครบสามสิบสอง

mɛ́ɛ râaŋkaay cà khrópsǎamsìpsɔ̌ɔŋ kháw kɔ̂ɔ yaŋ duulɛɛ sùkkhaphâap samə̌ə

メーラー(ン)ガーイジャクロップサームシップソー(ン) カオゴーヤ(ン) ドゥーレースッカパープサムー

五体満足でも、彼はいつも健康に気を配っています

แม้ร่างกายจะครบสามสิบสอง เขาก็ยังดูแลสุขภาพเสมอ

例文