Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

คนเดียว

คนเดียว
khondiaw
コンディアオ
คนเดียว
意味
意味1 一人で、単独で、ただ一人

語の構成

คน （人） + เดียว （一つの・単独の）

例文

意味1 一人で、単独で、ただ一人（表現） 口語書き言葉
頻出度 9/10 とてもよく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
เขาอยู่คนเดียว
kháw yùu khondiaw
カオ ユー コンディアオ
เขาอยู่คนเดียว
ฉันไปตลาดคนเดียว
chǎn pai talàat khondiaw
チャン パイ タラート コンディアオ
ฉันไปตลาดคนเดียว
เด็กเล็กไม่ควรกลับบ้านคนเดียว
dèk lék mâi khuan klàp bâan khondiaw
デック レック マイ クアン グラップ バーン コンディアオ
เด็กเล็กไม่ควรกลับบ้านคนเดียว

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

อยู่คนเดียว
อยู่คนเดียว
yùu khondiaw
ユー コンディアオ
一人でいる

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เดียว
เดียว
diaw
ディアオ
一つの・単独の