คนที - Taigoo

例文

意味1 水を入れる取っ手付きの容器・水差し。文語的。（名詞）書き言葉古語

頻出度 2/10 まれ

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

คนทีใบนี้ทำ จากทองเหลือง

khonthii bai níi tham càak thɔɔŋlʉ̌aŋ

コンティーバイニータムジャークトー(ン)ルア(ン)

この水差しは真鍮でできている。

คนทีใบนี้ทำจากทองเหลือง

phûuduulɛɛ təəm nám loŋ nai khonthii

プードゥーレートゥームナムロ(ン) ナイコンティー

係の人が水差しに水を注ぎ足した。

ผู้ดูแลเติมน้ำลงในคนที

phíphíttháphan kèp khonthii booraan wái nai tûukracòk

ピピッタパンゲップコンティーボーラーンワイナイトゥーグラジョック

博物館は古い水差しをガラスケースに保管している。

พิพิธภัณฑ์เก็บคนทีโบราณไว้ในตู้กระจก

似ているけど意味や使い方が違う語

khonthii / コンティー