คดโกง

khótkooŋ

コットゴー(ン)

คดโกง

意味

意味1 正直でなく、不正をする性質がある

語の構成

คด （โกง）

例文

意味1 正直でなく、不正をする性質がある（形容詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

อย่า ทำธุรกิจกับ คนคดโกง

yàa tham thurakìt kàp khon khótkooŋ

ヤータムトゥラギットガップコンコットゴー(ン)

不正な人と商売してはいけない

อย่าทำธุรกิจกับคนคดโกง

ระบบคดโกงทำ ให้คน เสียหาย

rábòp khótkooŋ tham hâi khon sǐahǎay

ラボップコットゴー(ン) タムハイコンシアハーイ

不正な制度は人々に損害を与える

ระบบคดโกงทำให้คนเสียหาย

เขาถูก กล่าวหาว่าคดโกง

kháw thùuk klàawhǎa wâa khótkooŋ

カオトゥークグラーオハーワーコットゴー(ン)

彼は不正をしたと非難された

เขาถูกกล่าวหาว่าคดโกง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

คนคดโกง

khon khótkooŋ

コンコットゴー(ン)

不正な人

การคดโกง

kaan khótkooŋ

ガーンコットゴー(ン)

不正行為

นิสัยคดโกง

nísǎi khótkooŋ

ニサイコットゴー(ン)

ずるい性格

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語