คงเส้นคงวา

khoŋsênkhoŋwaa

コ(ン)センコ(ン)ワー

คงเส้นคงวา

意味

意味1 態度・品質・結果などが安定していて一貫している

例文

意味1 態度・品質・結果などが安定していて一貫している（形容詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

เขาทำงานคงเส้นคงวา

kháw thamŋaan khoŋsênkhoŋwaa

カオタム(ン)ガーンコ(ン)センコ(ン)ワー

彼は仕事ぶりが一貫している

เขาทำงานคงเส้นคงวา

khunnaphâap sǐnkháa khoŋsênkhoŋwaa

クンナパープシンカーコ(ン)センコ(ン)ワー

商品の品質は安定している

คุณภาพสินค้าคงเส้นคงวา

ทีมนี้เล่น ได้คงเส้นคงวา

thiim níi lên dâi khoŋsênkhoŋwaa

ティームニーレンダイコ(ン)センコ(ン)ワー

このチームは安定してプレーできる

ทีมนี้เล่นได้คงเส้นคงวา

日常会話でそのまま使いやすい表現

ทำงานคงเส้นคงวา

thamŋaan khoŋsênkhoŋwaa

タム(ン)ガーンコ(ン)センコ(ン)ワー

仕事ぶりが一貫している

คุณภาพคงเส้นคงวา

khunnaphâap khoŋsênkhoŋwaa

クンナパープコ(ン)センコ(ン)ワー

品質が安定している