Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

คงที่

คงที่
khoŋthîi
コ(ン)ティー
คงที่
意味
意味1 一定の、安定した

例文

意味1 一定の、安定した（形容詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 6/10 一般的
例文
อุณหภูมิคงที่
unhaphuum khoŋthîi
ウンハプーム コ(ン)ティー
อุณหภูมิคงที่
รายได้ของเขาคงที่
raaydâi khɔ̌ɔŋ kháw khoŋthîi
ラーイダイ コー(ン) カオ コ(ン)ティー
รายได้ของเขาคงที่
ค่าใช้จ่ายคงที่ทุกเดือน
khâa chái càay khoŋthîi thúk dʉan
カー チャイ ジャーイ コ(ン)ティー トゥック ドゥアン
ค่าใช้จ่ายคงที่ทุกเดือน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

อุณหภูมิคงที่
อุณหภูมิคงที่
unhaphuum khoŋthîi
ウンハプーム コ(ン)ティー
温度が一定
ราคาคงที่
ราคาคงที่
raakhaa khoŋthîi
ラーカー コ(ン)ティー
価格が一定
ระดับคงที่
ระดับคงที่
rádàp khoŋthîi
ラダップ コ(ン)ティー
水準が一定

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

มั่นคง
มั่นคง
mânkhoŋ
マンコ(ン)
安定している
เสถียร
เสถียร
sàthǐan
サティアン
安定した