Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ข้าวหมก

ข้าวหมก
khâawmòk
カーオモック
ข้าวหมก
意味
意味1 香辛料やウコンで味付けし、肉などと炊き込むイスラム系の米料理

語の構成

ข้าว （หมก）

例文

意味1 香辛料やウコンで味付けし、肉などと炊き込むイスラム系の米料理（名詞） 口語書き言葉
頻出度 8/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ร้านนี้ขายข้าวหมกไก่
ráan níi khǎay khâawmòk kài
ラーン ニー カーイ カーオモック ガイ
ร้านนี้ขายข้าวหมกไก่
แม่ทำข้าวหมกหอมเครื่องเทศ
mɛ̂ɛ tham khâawmòk hɔ̌ɔm khrʉ̂aŋthêet
メー タム カーオモック ホーム クルア(ン)テート
แม่ทำข้าวหมกหอมเครื่องเทศ
แขกในงานชมว่าข้าวหมกรสชาติดี
khɛ̀ɛk nai ŋaan chom wâa khâawmòk rótchâat dii
ケーク ナイ (ン)ガーン チョム ワー カーオモック ロットチャート ディー
แขกในงานชมว่าข้าวหมกรสชาติดี

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

กินข้าวหมก
กินข้าวหมก
kin khâawmòk
ギン カーオモック
スパイス炊き込みご飯を食べる