ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่

khâarâatchakaanchánphûuyài

カーラーチャガーンチャンプーヤイ

意味

意味1 高い地位や役職にある公務員、政府高官

語の構成

ข้าราชการ （公務員） + ชั้นผู้ใหญ่ （上級層）

意味1 高い地位や役職にある公務員、政府高官（名詞）書き言葉

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่มา ร่วมงาน

khâarâatchakaanchánphûuyài maa rûamŋaan

カーラーチャガーンチャンプーヤイマールアム(ン)ガーン

政府高官が式典に出席した。

ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่มาร่วมงาน

เขา เป็นข้าราชการชั้นผู้ใหญ่

kháw pen khâarâatchakaanchánphûuyài

カオペンカーラーチャガーンチャンプーヤイ

彼は高級官僚だ。

เขาเป็นข้าราชการชั้นผู้ใหญ่

ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ต้อง รับผิดชอบ มาก

khâarâatchakaanchánphûuyài tɔ̂ŋ rápphìtchɔ̂ɔp mâak

カーラーチャガーンチャンプーヤイトー(ン) ラップピットチョープマーク

政府高官は大きな責任を負う。

ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ต้องรับผิดชอบมาก

日常会話でそのまま使いやすい表現

ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ระดับสูง

khâarâatchakaanchánphûuyài radàpsǔuŋ

カーラーチャガーンチャンプーヤイラダップスー(ン)

高位の政府高官