ข้อใหญ่ใจความ

khɔ̂ɔyàicaikhwaam

コーヤイジャイクワーム

ข้อใหญ่ใจความ

意味

意味1 話や文章の中心となる重要な内容

語の構成

ข้อ （事項） + ใหญ่ （大きい） + ใจความ （要旨）

意味1 話や文章の中心となる重要な内容（名詞）書き言葉

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

ฉันเข้าใจข้อใหญ่ใจความแล้ว

chǎn khâwcai khɔ̂ɔyàicaikhwaam lɛ́ɛw

チャンカオジャイコーヤイジャイクワームレーオ

私は要点を理解した

ฉันเข้าใจข้อใหญ่ใจความแล้ว

ครู ให้สรุปข้อใหญ่ใจความของบทความ

khruu hâi sàrùp khɔ̂ɔyàicaikhwaam khɔ̌ɔŋ bòtkhwaam

クルーハイサルップコーヤイジャイクワームコー(ン) ボットクワーム

先生は文章の要旨をまとめるよう指示した

ครูให้สรุปข้อใหญ่ใจความของบทความ

raayŋaan yaaw tɛ̀ɛ khɔ̂ɔyàicaikhwaam mii phiaŋ sɔ̌ɔŋ pradèn

ラーイ(ン)ガーンヤーオテーコーヤイジャイクワームミーピア(ン) ソー(ン) プラデン

報告書は長いが、要点は二つしかない

รายงานยาวแต่ข้อใหญ่ใจความมีเพียงสองประเด็น

日常会話でそのまま使いやすい表現

สรุปข้อใหญ่ใจความ

sàrùp khɔ̂ɔyàicaikhwaam

サルップコーヤイジャイクワーム

要旨をまとめる

จับข้อใหญ่ใจความ

càp khɔ̂ɔyàicaikhwaam

ジャップコーヤイジャイクワーム

要点をつかむ