ข้อโต้แย้ง

khɔ̂ɔtôoyɛ́ɛŋ

コートーイェー(ン)

ข้อโต้แย้ง

意味

意味1 反論、異議

語の構成

ข้อ （項目・論点） + โต้แย้ง （反論する）

意味1 反論、異議（名詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

เขา มีข้อโต้แย้งหลายข้อ

kháw mii khɔ̂ɔtôoyɛ́ɛŋ lǎay khɔ̂ɔ

カオミーコートーイェー(ン) ラーイコー

彼にはいくつもの反論があります

เขามีข้อโต้แย้งหลายข้อ

ข้อโต้แย้งนี้มีเหตุผล

khɔ̂ɔtôoyɛ́ɛŋ níi mii hèetphǒn

コートーイェー(ン) ニーミーヘートポン

この反論には理由があります

ข้อโต้แย้งนี้มีเหตุผล

thîi pràchum ráp faŋ khɔ̂ɔtôoyɛ́ɛŋ càak thúk fàay

ティープラチュムラップファ(ン) コートーイェー(ン) ジャークトゥックファーイ

会議は各側からの異議を聞きました

ที่ประชุมรับฟังข้อโต้แย้งจากทุกฝ่าย

日常会話でそのまま使いやすい表現

มีข้อโต้แย้ง

mii khɔ̂ɔtôoyɛ́ɛŋ

ミーコートーイェー(ン)

反論がある

似ているけど意味や使い方が違う語

ข้อคัดค้าน

khɔ̂ɔkhátkháan

コーカットカーン

反対意見・異議