ข้อเสียเปรียบ

語の構成

ข้อ （項目） + เสียเปรียบ （不利である）

意味1 不利な点、弱み（名詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ทีมนี้มีข้อเสียเปรียบเรื่องเวลา

thiim níi mii khɔ̂ɔ sǐa prìiap rʉ̂aŋ weelaa

ティームニーミーコーシアプリアップルア(ン) ウェーラー

このチームには時間面で不利な点がある

ทีมนี้มีข้อเสียเปรียบเรื่องเวลา

เรา ต้อง รู้ข้อเสียเปรียบของตัวเอง

raw tɔ̂ɔŋ rúu khɔ̂ɔ sǐa prìiap khɔ̌ɔŋ tuaeeŋ

ラオトー(ン) ルーコーシアプリアップコー(ン) トゥアエー(ン)

私たちは自分たちの弱みを知る必要がある

เราต้องรู้ข้อเสียเปรียบของตัวเอง

khɔ̂ɔ sǐa prìiap níi tham hâi kaan khɛ̀ŋkhǎn yâak khʉ̂n

コーシアプリアップニータムハイガーンケ(ン)カンヤーククン

この不利な点が競争をより難しくした

ข้อเสียเปรียบนี้ทำให้การแข่งขันยากขึ้น

日常会話でそのまま使いやすい表現

มีข้อเสียเปรียบ

mii khɔ̂ɔ sǐa prìiap

ミーコーシアプリアップ

不利な点がある

似ているけど意味や使い方が違う語