Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ข้อเท้า

ข้อเท้า
khɔ̂ɔtháw
コータオ
ข้อเท้า
意味
意味1 足首

語の構成

ข้อ （関節） + เท้า （足）

例文

意味1 足首（名詞） 口語書き言葉
頻出度 8/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ข้อเท้าบวม
khɔ̂ɔtháw buam
コータオ ブアム
ข้อเท้าบวม
เขาพลิกข้อเท้า
kháw phlík khɔ̂ɔtháw
カオ プリック コータオ
เขาพลิกข้อเท้า
ใส่ผ้ายืดพยุงข้อเท้า
sài phâa yʉ̂ʉt pháyuŋ khɔ̂ɔtháw
サイ パー ユート パユ(ン) コータオ
ใส่ผ้ายืดพยุงข้อเท้า

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ข้อเท้าบวม
ข้อเท้าบวม
khɔ̂ɔtháw buam
コータオ ブアム
足首が腫れる
พลิกข้อเท้า
พลิกข้อเท้า
phlík khɔ̂ɔtháw
プリック コータオ
足首をひねる

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เท้า
เท้า
tháw
タオ
足
ส้นเท้า
ส้นเท้า
sôntháw
ソンタオ
かかと