ข้อมูลส่วนตัว

khɔ̂ɔmuun sùan tua

コームーンスアントゥア

ข้อมูลส่วนตัว

意味

意味1 個人を識別できる情報や私的な情報

語の構成

ข้อมูล （情報） + ส่วนตัว （個人的な）

意味1 個人を識別できる情報や私的な情報（名詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

อย่า เปิดเผยข้อมูลส่วนตัว

yàa pə̀ətphə̌əy khɔ̂ɔmuun sùan tua

ヤープートプーイコームーンスアントゥア

個人情報を公開しないで。

อย่าเปิดเผยข้อมูลส่วนตัว

rábòp kèp khɔ̂ɔmuun sùan tua yàaŋ plɔ̀ɔtphai

ラボップゲップコームーンスアントゥアヤー(ン) プロートパイ

システムは個人情報を安全に保存する。

ระบบเก็บข้อมูลส่วนตัวอย่างปลอดภัย

kàrúnaa trùat khɔ̂ɔmuun sùan tua kɔ̀ɔn sòŋ bɛ̀ɛp fɔɔm

ガルナートルアットコームーンスアントゥアゴーンソ(ン) ベープフォーム

フォーム送信前に個人情報を確認してください。

กรุณาตรวจข้อมูลส่วนตัวก่อนส่งแบบฟอร์ม

日常会話でそのまま使いやすい表現

กรอกข้อมูลส่วนตัว

krɔ̀ɔk khɔ̂ɔmuun sùan tua

グロークコームーンスアントゥア

個人情報を入力する

ปกป้องข้อมูลส่วนตัว

pòkpɔ̂ɔŋ khɔ̂ɔmuun sùan tua

ポックポー(ン) コームーンスアントゥア

個人情報を守る