Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ขุนโจร

ขุนโจร
khǔncoon
クンジョーン
ขุนโจร
意味
意味1 窃盗や略奪を行う集団を率いる大物の盗賊・首領

語の構成

ขุน （長・大物） + โจร （盗賊）

例文

意味1 窃盗や略奪を行う集団を率いる大物の盗賊・首領（名詞） 書き言葉
頻出度 4/10 たまに見る
フォーマル度 7/10 やや丁寧
例文
ขุนโจรถูกจับแล้ว
khǔncoon thùuk càp lɛ́ɛw
クンジョーン トゥーク ジャップ レーオ
ขุนโจรถูกจับแล้ว
ชาวบ้านกลัวขุนโจรกลุ่มนี้
chaawbâan klua khǔncoon klùm níi
チャーオバーン グルア クンジョーン グルム ニー
ชาวบ้านกลัวขุนโจรกลุ่มนี้
ตำนานเล่าถึงขุนโจรผู้ปล้นคนรวย
tamnaan lâw thʉ̌ŋ khǔncoon phûu plôn khon ruay
タムナーン ラオ トゥ(ン) クンジョーン プー プロン コン ルアイ
ตำนานเล่าถึงขุนโจรผู้ปล้นคนรวย

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ขุนโจรชื่อดัง
ขุนโจรชื่อดัง
khǔncoon chʉ̂ʉdaŋ
クンジョーン チューダ(ン)
名高い大盗賊