Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ขุดโค่น

ขุดโค่น
khùtkhôon
クットコーン
ขุดโค่น
意味
意味1 根を掘って木などを倒す、または勢力や権力を根本から打倒する

語の構成

ขุด （掘る） + โค่น （倒す）

例文

意味1 根を掘って木などを倒す、または勢力や権力を根本から打倒する（動詞） 書き言葉
頻出度 3/10 たまに見る
フォーマル度 7/10 やや丁寧
例文
คนงานขุดโค่นต้นไม้เก่า
khonŋaan khùtkhôon tônmáikàw
コン(ン)ガーン クットコーン トンマイガオ
คนงานขุดโค่นต้นไม้เก่า
ชาวบ้านช่วยกันขุดโค่นตอไม้
chaawbâan chûaykan khùtkhôon tɔɔmái
チャーオバーン チュアイガン クットコーン トーマイ
ชาวบ้านช่วยกันขุดโค่นตอไม้
ประชาชนต้องการขุดโค่นอำนาจเผด็จการ
prachachon tɔ̂ŋkaan khùtkhôon amnâat phadètkaan
プラチャーチョン トー(ン)ガーン クットコーン アムナート パデットガーン
ประชาชนต้องการขุดโค่นอำนาจเผด็จการ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ขุดโค่นต้นไม้
ขุดโค่นต้นไม้
khùtkhôon tônmái
クットコーン トンマイ
木を根から倒す