ขุดค้น

khùt khón

クットコン

ขุดค้น

意味

意味1 土や資料の中から掘る・探して見つける

語の構成

ขุด （掘る） + ค้น （探す）

意味1 土や資料の中から掘る・探して見つける（動詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

thiimŋaan khùt khón thîi nîi

ティーム(ン)ガーンクットコンティーニー

作業チームはここを発掘した

ทีมงานขุดค้นที่นี่

นักวิจัยขุดค้นข้อมูล เก่า

nákwícai khùt khón khɔ̂ɔ muun kàw

ナックウィチャイクットコンコームーンガオ

研究者は古いデータを掘り起こした

นักวิจัยขุดค้นข้อมูลเก่า

phʉ́ʉnthîi níi yaŋ tɔ̂ɔŋ khùt khón tɔ̀ɔ

プーンティーニーヤ(ン) トー(ン) クットコントー

この場所はまだ発掘を続ける必要がある

พื้นที่นี้ยังต้องขุดค้นต่อ

日常会話でそのまま使いやすい表現

ขุดค้นข้อมูล

khùt khón khɔ̂ɔ muun

クットコンコームーン

情報を掘り起こす

ขุดค้นโบราณวัตถุ

khùt khón booraan wátthù

クットコンボーラーンワットゥ

遺物を発掘する

似ているけど意味や使い方が違う語