Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ขุดคุ้ย

ขุดคุ้ย
khùtkhúy
クットクイ
ขุดคุ้ย
意味
意味1 過去の話や隠れた事実を掘り返す

例文

意味1 過去の話や隠れた事実を掘り返す（動詞） 口語書き言葉
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 5/10 一般的
例文
อย่าขุดคุ้ยเรื่องเก่า
yàa khùtkhúy rʉ̂aŋ kàw
ヤー クットクイ ルア(ン) ガオ
อย่าขุดคุ้ยเรื่องเก่า
นักข่าวขุดคุ้ยข้อมูลลับ
nákkhàaw khùtkhúy khɔ̂ɔ muun láp
ナックカーオ クットクイ コー ムーン ラップ
นักข่าวขุดคุ้ยข้อมูลลับ
การขุดคุ้ยคดีเก่าทำให้พบหลักฐานใหม่
kaan khùtkhúy khadii kàw tham hâi phóp làkthǎan mài
ガーン クットクイ カディー ガオ タム ハイ ポップ ラックターン マイ
การขุดคุ้ยคดีเก่าทำให้พบหลักฐานใหม่

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ขุดคุ้ยความจริง
ขุดคุ้ยความจริง
khùtkhúy khwaam ciŋ
クットクイ クワーム ジ(ン)
真実を掘り返す
ขุดคุ้ยเรื่องเก่า
ขุดคุ้ยเรื่องเก่า
khùtkhúy rʉ̂aŋ kàw
クットクイ ルア(ン) ガオ
昔の話を掘り返す