Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ขี้หู

ขี้หู
khîihǔu
キーフー
ขี้หู
意味
意味1 耳の穴にたまる耳垢

語の構成

ขี้ （分泌物を表す要素） + หู （耳）

例文

意味1 耳の穴にたまる耳垢（名詞） 口語
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
เด็กมีขี้หูเยอะ
dèk mii khîihǔu yə́
デック ミー キーフー ユッ
เด็กมีขี้หูเยอะ
อย่าแคะขี้หูลึกเกินไป
yàa khɛ́ khîihǔu lʉ́k kəən pai
ヤー ケ キーフー ルック グーン パイ
อย่าแคะขี้หูลึกเกินไป
แพทย์เอาขี้หูที่อุดตันออกให้
phɛ̂ɛt aw khîihǔu thîi ùttan ɔ̀ɔk hâi
ペート アオ キーフー ティー ウットタン オーク ハイ
แพทย์เอาขี้หูที่อุดตันออกให้

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

แคะขี้หู
แคะขี้หู
khɛ́ khîihǔu
ケ キーフー
耳垢をほじる
ขี้หูอุดตัน
ขี้หูอุดตัน
khîihǔu ùttan
キーフー ウットタン
詰まった耳垢

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

น้ำหนวก
น้ำหนวก
námnùak
ナムヌアック
耳だれ（耳垢ではない）