Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ขี้กบ

ขี้กบ
khîikòp
キーゴップ
ขี้กบ
意味
意味1 かんなで木材を削ったときに出る薄い木屑

語の構成

ขี้ （削りかすを表す要素） + กบ （かんな）

例文

意味1 かんなで木材を削ったときに出る薄い木屑（名詞） 口語書き言葉
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 5/10 一般的
例文
พื้นร้านเต็มไปด้วยขี้กบ
phʉ́ʉn ráan tem pai dûay khîikòp
プーン ラーン テム パイ ドゥアイ キーゴップ
พื้นร้านเต็มไปด้วยขี้กบ
ช่างไม้กวาดขี้กบใส่ถุง
châaŋmái kwàat khîikòp sài thǔŋ
チャー(ン)マイ グワート キーゴップ サイ トゥ(ン)
ช่างไม้กวาดขี้กบใส่ถุง
ขี้กบแห้งนำไปใช้จุดไฟได้
khîikòp hɛ̂ɛŋ nam pai chái cùt fai dâi
キーゴップ ヘー(ン) ナム パイ チャイ ジュット ファイ ダイ
ขี้กบแห้งนำไปใช้จุดไฟได้

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

กองขี้กบ
กองขี้กบ
kɔɔŋ khîikòp
ゴー(ン) キーゴップ
かんな屑の山
กวาดขี้กบ
กวาดขี้กบ
kwàat khîikòp
グワート キーゴップ
かんな屑を掃く