Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ขีดอันตราย

ขีดอันตราย
khìitantàraay
キートアンタラーイ
ขีดอันตราย
意味
意味1 損害や危険が生じるおそれのある限界点

語の構成

ขีด （限界） + อันตราย （危険）

例文

意味1 損害や危険が生じるおそれのある限界点（名詞） 書き言葉
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 7/10 やや丁寧
例文
ระดับน้ำถึงขีดอันตรายแล้ว
rádàp nám thʉ̌ŋ khìitantàraay lɛ́ɛw
ラダップ ナム トゥ(ン) キートアンタラーイ レーオ
ระดับน้ำถึงขีดอันตรายแล้ว
ค่าฝุ่นเกินขีดอันตราย
khâa fùn kəən khìitantàraay
カー フン グーン キートアンタラーイ
ค่าฝุ่นเกินขีดอันตราย
เจ้าหน้าที่เตือนว่าอุณหภูมิใกล้ขีดอันตราย
câwnâathîi tʉan wâa unhàphuum klâi khìitantàraay
ジャオナーティー トゥアン ワー ウナプーム グライ キートアンタラーイ
เจ้าหน้าที่เตือนว่าอุณหภูมิใกล้ขีดอันตราย

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เกินขีดอันตราย
เกินขีดอันตราย
kəən khìitantàraay
グーン キートアンタラーイ
危険限界を超える