ขาวสะอาด

語の構成

ขาว （สะอาด）

意味1 汚れがなく、白く清潔に見える（形容詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

ผ้าผืนนี้ขาวสะอาด

phâa phʉ̌ʉn níi khǎawsààat

パープーンニーカーオサアート

この布は真っ白で清潔だ

ผ้าผืนนี้ขาวสะอาด

phʉ́ʉn hɔ̂ŋ duu khǎawsààat lǎŋ chét

プーンホ(ン) ドゥーカーオサアートラ(ン) チェット

床は拭いた後、白く清潔に見える

พื้นห้องดูขาวสะอาดหลังเช็ด

rooŋrɛɛm chái phâapuu thîinɔɔn khǎawsààat thúk hɔ̂ŋ

ロー(ン)レームチャイパープーティーノーンカーオサアートトゥックホ(ン)

ホテルでは全室に真っ白で清潔なシーツを使っている

โรงแรมใช้ผ้าปูที่นอนขาวสะอาดทุกห้อง

日常会話でそのまま使いやすい表現

ผ้าขาวสะอาด

phâa khǎawsààat

パーカーオサアート

真っ白で清潔な布

似ているけど意味や使い方が違う語