ขาวซีด

khǎawsîit

カーオシート

ขาวซีด

意味

意味1 顔色・肌・物の色が血の気なく白っぽい

語の構成

ขาว （白い） + ซีด （色が薄い・青ざめる）

意味1 顔色・肌・物の色が血の気なく白っぽい（形容詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

หน้าเขาขาวซีดมาก

nâa khǎw khǎawsîit mâak

ナーカオカーオシートマーク

彼の顔はとても青白い

หน้าเขาขาวซีดมาก

เด็ก ป่วย จนริมฝีปากขาวซีด

dèk pùay con rimfǐipàak khǎawsîit

デックプアイジョンリムフィーパークカーオシート

子どもは病気で唇が青白くなった

เด็กป่วยจนริมฝีปากขาวซีด

sɛ̌ɛŋ fai tham hâi phanǎŋ duu khǎawsîit

セー(ン) ファイタムハイパナ(ン) ドゥーカーオシート

照明のせいで壁が白っぽく色あせて見える

แสงไฟทำให้ผนังดูขาวซีด

日常会話でそのまま使いやすい表現

หน้าขาวซีด

nâa khǎawsîit

ナーカーオシート

顔が青白い

ริมฝีปากขาวซีด

rimfǐipàak khǎawsîit

リムフィーパークカーオシート

唇が青白い

似ているけど意味や使い方が違う語