ขายชาติ

語の構成

ขาย （ชาติ）

意味1 国家の利益や秘密を敵対勢力へ売り渡し、祖国を裏切る（動詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

kháw thùuk klàawhǎa wâa khǎaychâat

カオトゥークグラーオハーワーカーイチャート

彼は売国したと非難された

เขาถูกกล่าวหาว่าขายชาติ

pràchaachon mâi yɔɔmráp kaan khǎaychâat

プラチャーチョンマイヨームラップガーンカーイチャート

国民は売国行為を容認しない

ประชาชนไม่ยอมรับการขายชาติ

fàay troŋkhâam chái kham wâa khǎaychâat coomtii rátthabaan

ファーイトロ(ン)カームチャイカムワーカーイチャートジョームティーラッタバーン

反対派は「売国」という言葉で政府を攻撃した

ฝ่ายตรงข้ามใช้คำว่าขายชาติโจมตีรัฐบาล

日常会話でそのまま使いやすい表現

ถูกกล่าวหาว่าขายชาติ

thùuk klàawhǎa wâa khǎaychâat

トゥークグラーオハーワーカーイチャート

売国したと非難される