ขาดเรียน

khàatrian

カートリアン

ขาดเรียน

意味

意味1 決められた授業日に学校や授業へ出ない

語の構成

ขาด （欠く） + เรียน （学ぶ）

意味1 決められた授業日に学校や授業へ出ない（動詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

wanníi kháw khàatrian

ワンニーカオカートリアン

今日、彼は学校を欠席した

วันนี้เขาขาดเรียน

lûuk khàatrian phrɔ́ mâi sabaay

ルークカートリアンプロマイサバーイ

子どもは体調不良で学校を休んだ

ลูกขาดเรียนเพราะไม่สบาย

nákrian thîi khàatrian bɔ̀ɔy àat taam bòtrian mâi than

ナックリアンティーカートリアンボーイアートタームボットリアンマイタン

欠席が多い生徒は授業についていけないことがある

นักเรียนที่ขาดเรียนบ่อยอาจตามบทเรียนไม่ทัน

日常会話でそのまま使いやすい表現

ขาดเรียนบ่อย

khàatrian bɔ̀ɔy

カートリアンボーイ

頻繁に欠席する

ขาดเรียนหลายวัน

khàatrian lǎay wan

カートリアンラーイワン

何日も学校を休む

似ているけど意味や使い方が違う語

ลาเรียน

laa rian

ラーリアン

届け出て学校を休む