ขั้นสุดท้าย

khânsùttháay

カンスッターイ

ขั้นสุดท้าย

意味

意味1 物事の進行や手順の最後の段階

語の構成

ขั้น （段階） + สุดท้าย （最後の）

意味1 物事の進行や手順の最後の段階（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ŋaan khâwsùu khânsùttháay lɛ́ɛw

(ン)ガーンカオスーカンスッターイレーオ

作業は最終段階に入った

งานเข้าสู่ขั้นสุดท้ายแล้ว

ผู้สมัคร ผ่านการสัมภาษณ์ขั้นสุดท้าย

phûusamàk phàan kaansǎmphâat khânsùttháay

プーサマックパーンガーンサムパートカンスッターイ

応募者は最終面接を通過した

ผู้สมัครผ่านการสัมภาษณ์ขั้นสุดท้าย

คณะกรรมการจะ ตัดสิน ในขั้นสุดท้ายพรุ่งนี้

khanákammakaan cà tàtsǐn nai khânsùttháay phrûŋníi

カナガンマガーンジャタットシンナイカンスッターイプル(ン)ニー

委員会は明日、最終段階で決定を下す

คณะกรรมการจะตัดสินในขั้นสุดท้ายพรุ่งนี้

日常会話でそのまま使いやすい表現

เข้าสู่ขั้นสุดท้าย

khâwsùu khânsùttháay

カオスーカンスッターイ

最終段階に入る

การตัดสินขั้นสุดท้าย

kaan tàtsǐn khânsùttháay

ガーンタットシンカンスッターイ

最終決定

似ているけど意味や使い方が違う語

รอบสุดท้าย

rɔ̂ɔp sùttháay

ロープスッターイ

最終ラウンド・決勝