ขันติ

khǎntì

カンティ

ขันติ

意味

意味1 怒りや苦難に耐え、冷静さを保つ徳・忍耐

例文

意味1 怒りや苦難に耐え、冷静さを保つ徳・忍耐（名詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

kháw mii khǎntì sǔuŋ

カオミーカンティスー(ン)

彼は忍耐力があります

เขามีขันติสูง

phɔ̂ɔmɛ̂ɛ tɔ̂ŋ chái khǎntì kàp dèk

ポーメート(ン) チャイカンティガップデック

親は子どもに対して忍耐が必要です

พ่อแม่ต้องใช้ขันติกับเด็ก

khǎntì chûay hâi raw phàan khwaam khàtyɛ́ɛŋ dâi

カンティチュアイハイラオパーンクワームカットイェー(ン) ダイ

忍耐は対立を乗り越える助けになります

ขันติช่วยให้เราผ่านความขัดแย้งได้

日常会話でそのまま使いやすい表現

มีขันติ

mii khǎntì

ミーカンティ

忍耐力がある

ใช้ขันติ

chái khǎntì

チャイカンティ

忍耐を働かせる

似ているけど意味や使い方が違う語