Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ขยับ

ขยับ
khàyáp
カヤップ
ขยับ
意味
意味1 少し動かす、動く

例文

意味1 少し動かす、動く（動詞） 口語書き言葉
頻出度 8/10 よく使う
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
ขยับเก้าอี้หน่อย
khàyáp kâwîi nɔ̀y
カヤップ ガオイー ノイ
ขยับเก้าอี้หน่อย
รถขยับช้ามาก
rót khàyáp cháa mâak
ロット カヤップ チャー マーク
รถขยับช้ามาก
เขาขยับตัวออกจากประตู
kháw khàyáp tua ɔ̀ɔk càak pràtuu
カオ カヤップ トゥア オーク ジャーク プラトゥー
เขาขยับตัวออกจากประตู

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ขยับตัว
ขยับตัว
khàyáp tua
カヤップ トゥア
体を動かす
ขยับเข้าไป
ขยับเข้าไป
khàyáp khâw pai
カヤップ カオ パイ
少し近づく

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เคลื่อน
เคลื่อน
khlʉ̂an
クルアン
移動する