Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ขยะ

ขยะ
khàyà
カヤ
ขยะ
意味
意味1 ごみ

例文

意味1 ごみ（名詞） 口語書き言葉
頻出度 8/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ขยะเต็มถุงแล้ว
khàyà tem thǔŋ lɛ́ɛw
カヤ テム トゥ(ン) レーオ
ขยะเต็มถุงแล้ว
ทุกคนช่วยกันเก็บขยะที่ชายหาด
thúk khon chûay kan kèp khàyà thîi chaay hàat
トゥック コン チュアイ ガン ゲップ カヤ ティー チャーイ ハート
ทุกคนช่วยกันเก็บขยะที่ชายหาด
เมืองนี้แยกขยะได้ค่อนข้างดี
mʉaŋ níi yɛ̂ɛk khàyà dâi khɔ̂ɔn khâaŋ dii
ムア(ン) ニー イェーク カヤ ダイ コーン カー(ン) ディー
เมืองนี้แยกขยะได้ค่อนข้างดี

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ทิ้งขยะ
ทิ้งขยะ
thíŋ khàyà
ティ(ン) カヤ
ごみを捨てる
แยกขยะ
แยกขยะ
yɛ̂ɛk khàyà
イェーク カヤ
ごみを分別する
เก็บขยะ
เก็บขยะ
kèp khàyà
ゲップ カヤ
ごみを拾う

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เศษ
เศษ
sèet
セート
くず・切れ端（ごみ全体ではない）