ขนอง

khànɔ̌ɔŋ

カノー(ン)

ขนอง

意味

意味1 背中・背を指す古い文語。

例文

意味1 背中・背を指す古い文語。（名詞）書き言葉古語

頻出度 2/10 まれ

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

nákróp mii bàatphlɛ̌ɛ thîi khànɔ̌ɔŋ

ナックロップミーバートプレーティーカノー(ン)

戦士は背中に傷を負っていた。

นักรบมีบาดแผลที่ขนอง

phráʔoŋ soŋ hǎn khànɔ̌ɔŋ hâi pràtuu

プラオ(ン) ソ(ン) ハンカノー(ン) ハイプラトゥー

その方は扉に背を向けられた。

พระองค์ทรงหันขนองให้ประตู

ผ้าคลุมยาว ปกขนองของนาง

phâakhlum yaaw pòk khànɔ̌ɔŋ khɔ̌ɔŋ naaŋ

パークルムヤーオポックカノー(ン) コー(ン) ナー(ン)

長い外套が彼女の背を覆っていた。

ผ้าคลุมยาวปกขนองของนาง

日常会話でそのまま使いやすい表現

หันขนอง

hǎn khànɔ̌ɔŋ

ハンカノー(ン)

背を向ける

似ているけど意味や使い方が違う語

khànɔ̌ɔŋ / カノー(ン)