タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ขนตา

ขนตา

khǒntaa

コンター

ขนตา

意味

意味1 まぶたの縁に生える短い毛、まつげ

語の構成

ขน （毛） + ตา （目）

例文

意味1 まぶたの縁に生える短い毛、まつげ（名詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ขนตาเข้า ตา

khǒntaa khâw taa

コンターカオター

まつげが目に入った

ขนตาเข้าตา

เธอ มีขนตายาว มาก

thəə mii khǒntaa yaaw mâak

トゥーミーコンターヤーオマーク

彼女はまつげがとても長い

เธอมีขนตายาวมาก

อย่าขยี้ตา แรง เดี๋ยวขนตาหลุด

yàa khàyíi taa rɛɛŋ dǐaw khǒntaa lùt

ヤーカイーターレー(ン) ディアオコンタールット

強く目をこすらないで、まつげが抜けるよ

อย่าขยี้ตาแรง เดี๋ยวขนตาหลุด

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ขนตายาว

ขนตายาว

khǒntaa yaaw

コンターヤーオ

まつげが長い

ขนตาปลอม

ขนตาปลอม

khǒntaa plɔɔm

コンタープローム

つけまつげ

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語