Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ก้ำกึ่ง

ก้ำกึ่ง
kâmkʉ̀ŋ
ガムグ(ン)
ก้ำกึ่ง
意味
意味1 二つの間でどちらとも言い切れない

例文

意味1 二つの間でどちらとも言い切れない（形容詞） 口語書き言葉
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 6/10 一般的
例文
สถานะนี้ก้ำกึ่ง
sàthǎaná níi kâmkʉ̀ŋ
サタナ ニー ガムグ(ン)
สถานะนี้ก้ำกึ่ง
คำตอบของเขาก้ำกึ่ง
kham tɔ̀ɔp khɔ̌ɔŋ kháw kâmkʉ̀ŋ
カム トープ コー(ン) カオ ガムグ(ン)
คำตอบของเขาก้ำกึ่ง
ผลลัพธ์ยังดูก้ำกึ่ง
phǒnláp yaŋ duu kâmkʉ̀ŋ
ポンラップ ヤ(ン) ドゥー ガムグ(ン)
ผลลัพธ์ยังดูก้ำกึ่ง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

สถานะก้ำกึ่ง
สถานะก้ำกึ่ง
sàthǎaná kâmkʉ̀ŋ
サタナ ガムグ(ン)
中間的な立場
คำตอบก้ำกึ่ง
คำตอบก้ำกึ่ง
kham tɔ̀ɔp kâmkʉ̀ŋ
カム トープ ガムグ(ン)
どっちつかずの答え

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ครึ่งๆ กลางๆ
ครึ่งๆ กลางๆ
khrʉ̂ŋ khrʉ̂ŋ klaaŋ klaaŋ
クル(ン) クル(ン) グラー(ン) グラー(ン)
中途半端な