Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ก้นกุฏิ

ก้นกุฏิ
kônkùtì
ゴングティ
ก้นกุฏิ
意味
意味1 師が特に信頼し身近に置く弟子

語の構成

ก้น （奥） + กุฏิ （僧房）

例文

意味1 師が特に信頼し身近に置く弟子（名詞） 口語書き言葉
頻出度 3/10 たまに見る
フォーマル度 6/10 一般的
例文
เขาเป็นศิษย์ก้นกุฏิของอาจารย์
khǎw pen sìt kônkùtì khɔ̌ɔŋ aacaan
カオ ペン シット ゴングティ コー(ン) アージャーン
เขาเป็นศิษย์ก้นกุฏิของอาจารย์
ศิษย์ก้นกุฏิช่วยดูแลงานทั้งหมด
sìt kônkùtì chûay duulɛɛ ŋaan tháŋmòt
シット ゴングティ チュアイ ドゥーレー (ン)ガーン タ(ン)モット
ศิษย์ก้นกุฏิช่วยดูแลงานทั้งหมด
ครูถ่ายทอดวิชาให้ลูกศิษย์ก้นกุฏิ
khruu thàaythɔ̂ɔt wíchaa hâi lûuksìt kônkùtì
クルー ターイトート ウィチャー ハイ ルークシット ゴングティ
ครูถ่ายทอดวิชาให้ลูกศิษย์ก้นกุฏิ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ศิษย์ก้นกุฏิ
ศิษย์ก้นกุฏิ
sìt kônkùtì
シット ゴングティ
愛弟子