タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ก่ำ

ก่ำ

kàm

ガム

低声

ก่ำ

意味

意味1 赤みが濃い、赤黒い色をしている

例文

意味1 赤みが濃い、赤黒い色をしている（形容詞）口語書き言葉

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 5/10 一般的

例文

หน้าเขาแดงก่ำ

nâa khǎw dɛɛŋ kàm

ナーカオデー(ン) ガム

彼の顔は真っ赤だった

หน้าเขาแดงก่ำ

ผลไม้สุก จน สี แดงก่ำ

phǒnlámái sùk con sǐi dɛɛŋ kàm

ポンラマイスックジョンシーデー(ン) ガム

果物は熟して濃い赤色になった

ผลไม้สุกจนสีแดงก่ำ

ท้องฟ้ายามเย็น เป็น สี ส้มก่ำ

thɔ́ɔŋfáa yaam yen pen sǐi sôm kàm

トー(ン)ファーヤームイェンペンシーソムガム

夕方の空は濃い橙色になっていた

ท้องฟ้ายามเย็นเป็นสีส้มก่ำ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

แดงก่ำ

แดงก่ำ

dɛɛŋ kàm

デー(ン) ガム

濃く赤い

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

赤い（一般的な色）

ก่ำ に似た発音の単語

kàm / ガム

笑える、おかしい

握る、手でつかむ