ก่อนที่จะ

kɔ̀ɔn thîi cà

ゴーンティージャ

ก่อนที่จะ

意味

意味1 〜する前に

語の構成

ก่อน （前） + ที่ （関係語） + จะ （未来・意志）

例文

意味1 〜する前に（接続詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ก่อนที่จะนอน เขาอาบ น้ำ

kɔ̀ɔn thîi cà nɔɔn kháw àap nám

ゴーンティージャノーンカオアープナム

寝る前に彼はシャワーを浴びます

ก่อนที่จะนอน เขาอาบน้ำ

ก่อนที่จะจ่ายเงิน ตรวจราคา อีก ครั้ง

kɔ̀ɔn thîi cà càay ŋən trùat raakhaa ìik khráŋ

ゴーンティージャジャーイ (ン)グーントゥルアットラーカーイーククラ(ン)

支払う前にもう一度価格を確認してください

ก่อนที่จะจ่ายเงิน ตรวจราคาอีกครั้ง

ก่อนที่จะเซ็นสัญญา ควรอ่าน เงื่อนไข ทั้ง หมด

kɔ̀ɔn thîi cà sen sǎnyaa khuan àan ŋʉ̂ankhǎi tháŋ mòt

ゴーンティージャセンサンヤークアンアーン (ン)グアンカイタ(ン) モット

契約書に署名する前に、すべての条件を読むべきです

ก่อนที่จะเซ็นสัญญา ควรอ่านเงื่อนไขทั้งหมด

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ก่อนที่จะนอน

kɔ̀ɔn thîi cà nɔɔn

ゴーンティージャノーン

寝る前に

ก่อนที่จะตัดสินใจ

kɔ̀ɔn thîi cà tàt sǐn cai

ゴーンティージャタットシンジャイ

決める前に

ก่อนที่จะเดินทาง

kɔ̀ɔn thîi cà dəən thaaŋ

ゴーンティージャドゥーンター(ン)

出発する前に

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語