Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ก็ตาม

ก็ตาม
kɔ̂taam
ゴーターム
ก็ตาม
意味
意味1 〜であっても、〜でも

語の構成

ก็ （〜も） + ตาม （従う）

例文

意味1 〜であっても、〜でも（助動詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ใครก็ตามเข้ามาได้
khrǎi kɔ̂taam khâw maa dâi
クライ ゴーターム カオ マー ダイ
ใครก็ตามเข้ามาได้
อะไรก็ตามต้องตรวจสอบ
àraikɔ̂taam tɔ̂ɔŋ trùatsɔ̀ɔp
アライゴーターム トー(ン) トゥルアットソープ
อะไรก็ตามต้องตรวจสอบ
ยากแค่ไหนก็ตามอย่ายอมแพ้
yâak khɛ̂ɛ nǎi kɔ̂taam yàa yɔɔm phɛ́ɛ
ヤーク ケー ナイ ゴーターム ヤー ヨーム ペー
ยากแค่ไหนก็ตามอย่ายอมแพ้

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ใครก็ตาม
ใครก็ตาม
khrǎi kɔ̂taam
クライ ゴーターム
誰であっても
อะไรก็ตาม
อะไรก็ตาม
àraikɔ̂taam
アライゴーターム
何であっても

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ก็ได้
ก็ได้
kɔ̂ dâi
ゴー ダイ
〜でもよい