Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

กุ๊ก

kúk

グック

高声

กุ๊ก

意味

意味1 飲食店や家庭で料理を作る人

例文

意味1 飲食店や家庭で料理を作る人（名詞）口語

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 3/10 カジュアル

例文

กุ๊กกำลัง เตรียม อาหาร

kúk kamlaŋ triam aahǎan

グックガムラ(ン) トリアムアーハーン

コックが料理を準備している

กุ๊กกำลังเตรียมอาหาร

ร้านนี้มีกุ๊กฝีมือ ดี

ráan níi mii kúk fǐimʉʉ dii

ラーンニーミーグックフィームーディー

この店には腕のよい料理人がいる

ร้านนี้มีกุ๊กฝีมือดี

กุ๊กคน ใหม่คิด เมนู ประจำ ฤดู

kúk khon mài khít meenuu pràcam rʉ́duu

グックコンマイキットメーヌープラジャムルドゥー

新しい料理人は季節メニューを考えた

กุ๊กคนใหม่คิดเมนูประจำฤดู

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

หัวหน้ากุ๊ก

hǔanâa kúk

フアナーグック

料理長

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

กุ๊ก に似た発音の単語

kúk / グック

少し似ている語