กุหลาบ

例文

意味1 バラ科バラ属の植物、またはその花（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

sǔan níi plùuk kùlàap lǎay sǐi

スアンニープルークグラープラーイシー

この庭ではさまざまな色のバラを育てています

สวนนี้ปลูกกุหลาบหลายสี

kháw sʉ́ʉ kùlàap hâi mɛ̂ɛ nʉ̀ŋ chɔ̂ɔ

カオスーグラープハイメーヌ(ン) チョー

彼は母にバラを一束買いました

เขาซื้อกุหลาบให้แม่หนึ่งช่อ

khonsǔan tàt kìŋ kùlàap phʉ̂a hâi tôn ɔ̀ɔk dɔ̀ɔk mài

コンスアンタットギ(ン) グラーププアハイトンオークドークマイ

庭師は新しい花を咲かせるためにバラの枝を剪定します

คนสวนตัดกิ่งกุหลาบเพื่อให้ต้นออกดอกใหม่

日常会話でそのまま使いやすい表現

กุหลาบสีแดง

kùlàap sǐi dɛɛŋ

グラープシーデー(ン)

赤いバラ

kùlàap / グラープ