Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

กุด

kùt

グット

低声

กุด

意味

意味1 先端などが短く切れてなくなっている

例文

意味1 先端などが短く切れてなくなっている（形容詞）口語書き言葉

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 5/10 一般的

例文

หาง สุนัข ตัวนี้กุด

hǎaŋ sunák tua níi kùt

ハー(ン) スナックトゥアニーグット

この犬のしっぽは短く切れている

หางสุนัขตัวนี้กุด

ดินสอกุดจน เขียน ยาก

dinsɔ̌ɔ kùt con khǐan yâak

ディンソーグットジョンキアンヤーク

鉛筆が短くなって書きにくい

ดินสอกุดจนเขียนยาก

กิ่งไม้กุดหลังถูก ตัด

kìŋmái kùt lǎŋ thùuk tàt

ギ(ン)マイグットラ(ン) トゥークタット

枝は切られて短く残っている

กิ่งไม้กุดหลังถูกตัด

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

หางกุด

hǎaŋ kùt

ハー(ン) グット

しっぽが短く切れている

ดินสอกุด

dinsɔ̌ɔ kùt

ディンソーグット

鉛筆が短くなっている

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

กุด に似た発音の単語

kùt / グット