タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

กุฎี

กุฎี

kùdii

グディー

กุฎี

意味

意味1 僧侶や修行者が住む小屋・建物。現在一般的な綴りの異表記

例文

意味1 僧侶や修行者が住む小屋・建物。現在一般的な綴りの異表記（名詞）書き言葉廃れ気味

頻出度 3/10 たまに見る

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

พระ พัก อยู่ในกุฎีหลัง เล็ก

phrá phák yùu nai kùdii lǎŋ lék

プラパックユーナイグディーラ(ン) レック

僧侶は小さな僧房に住んでいる

พระพักอยู่ในกุฎีหลังเล็ก

ชาวบ้าน ช่วย กัน ซ่อมกุฎีเก่า

chaawbâan chûay kan sɔ̂ɔm kùdii kàw

チャーオバーンチュアイガンソームグディーガオ

村人たちは古い僧房を修理した

ชาวบ้านช่วยกันซ่อมกุฎีเก่า

วัด สร้างกุฎีใหม่สำหรับ พระสองรูป

wát sâaŋ kùdii mài sǎmràp phrá sɔ̌ɔŋ rûup

ワットサー(ン) グディーマイサムラッププラソー(ン) ループ

寺は僧侶2人のために新しい僧房を建てた

วัดสร้างกุฎีใหม่สำหรับพระสองรูป

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

กุฎีพระ

กุฎีพระ

kùdiiphrá

グディープラ

僧侶の僧房

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

僧房（現在一般的な綴り）